Alles over Douwe Dabbert

en vertaalde uitgaven 

van Piet Wijn, Thom Roep

Bermudillo, Timpe Tampert, Daniel Dudek, Gammelpot, Dusty Dabbert, Teobald, Nicky Bommel, Danny Doodle, Bobo Pak Janggut ..... en Barbie, uitgegeven in Ver. Arab. Emiraten

Belangrijke data en Weetjesparade in Douwe Dabbert's historie - Thom de praatjes, Piet de plaatjes

Belangrijke data in Douwe Dabbert's historie

  • 13 augustus 1973: Thom Roep gaat aan de slag als redacteur bij Oberon. Na een proefopdracht (incl. een scenario voor "De Grote Boze Wolf") treedt hij toe tot de redactie van het weekblad Donald Duck. Dit allereerste verhaal werd getekend door Robert van der Kroft en gepubliceerd in Donald Duck #4, 1975.
  • Voorjaar 1974: Thom Roep bezoekt wekelijks de redactie van het meisjesblad Tina, alleen om wat monsters te verzamelen van het meisjesblad waarin het vervolgverhaal van Jennifer Scott, getekend door Piet Wijn, wordt gepubliceerd. Een van de Tina-redacteuren vertelt Paul Deckers, hoofdredacteur van de Disney-jongeren, dat Wijn misschien interesse heeft in meer werk voor Oberon. Deckers weet dat Thom, 22 jaar oud, een grote fan is van de 45-jarige Wijn en geeft hem de kans een sprookjesverhaal te schrijven voor Donald Duck.
  • 19 mei 1974: Thom schrijft een synopsis voor het eerste album: "De Verwende Prinses". Zijn idee is dat het een avontuur wordt van 22 pagina's, maar het blijkt dat er 44 pagina's nodig zijn om het verhaal te vertellen.
  • Week 1, 1975: Het Verwende Prinses -avontuur begint in Donald Duck nummer #1. Prinses Pauline is het hoofdpersonage. Douwe Dabbert maakt zijn eerste verschijning op pagina 13 en hij zal de ster zijn in de volgende 22 verhalen.
  • 1977: Denemarken, uitgeverij Williams, was het eerste land ter wereld met een Douwe Dabbert-album. Het was de Deense redacteur Henning Kure die Douwe Dabbert zag in de Nederlandse Donald Duck en het wilde uitgeven in albumvorm ....... Eigenlijk hebben we de eerste twee stripboeken van Douwe Dabbert te danken aan de Denen...... Gammelpot: Letterlijk vertaald is dat "Oude Piet" of "Oude Peter" .... Oh, deze website eigenaar zou ook Gammelpot kunnen heten :-)
  • Ook in 1977: Het eerste album van Douwe Dabbert - "De Verwende Prinses" - werd ook in Nederland uitgegeven door Oberon. Zowel in Denemarken als in Nederland werden 23 albums uitgegeven.
  • In 1981 en 1982: Er verschenen vertalingen van Douwe Dabbert in het Duits, Luxemburgs, Spaans, Portugees, Zweeds en Fries ....... (De vertalingen naar het Indonesisch, Pools, Arabisch en Engels verschenen in andere jaren).
  • In 1986 kreeg Piet Wijn een beroerte waardoor hij de controle over zijn rechterarm verloor. Het leek het einde van zijn tekenwerk. Maar het woord "opgeven" stond niet in Piet's woordenboek! Hij oefende en oefende met links. En al snel waren zijn potloodschetsen duidelijk genoeg om ze door iemand anders te laten inkten. Dit alles was trouwens de reden waarom er in 1987 geen nieuwe Douwe Dabbert verscheen. Vanaf pagina 13 van het nieuwe album in 1988 vond Piet, na veel oefenen en een indrukwekkend doorzettingsvermogen, de kracht om het inkten weer zelf ter hand te nemen - ja, zelfs met links - en Piet zou hiermee doorgaan tot het 22e album in 1998.
  • Collega-tekenaars denken meteen aan de eerste keer dat Piet na zijn beroerte weer begint te tekenen. Dat getuigt van een enorme tekendrang, ook als hij even later ook het inktwerk weer oppakt. Beiden zelfs linkshandig. Een enorm respect.
  • Aan alles komt een eind. Deze bundel van Douwe Dabbert is het hek dicht.......maar soms klemt een hek, en zit het niet echt op slot. In 2001, maar liefst vier jaar na de vorige bundel uit 1997, verscheen het drieëntwintigste en laatste album van Douwe Dabbert "The amazing frame story", met daarin twee verhalen.
  • Op 6 oktober 2010 is Piet Wijn helaas in zijn woonplaats Leidschendam overleden.

Weetjesparade uit in Douwe Dabbert's historie





"Hij die beminnelijk is" ..... "Hij die in Douwe Dabbert prachtige verhalen schiep"....... "Hij die mij veel informatie stuurde" ... "Hij die altijd antwoordt ondanks zijn drukke agenda" .... "Hij die de weg wijst" ..........